C ringde härom kvällen och ville ha en reserapport från Paris. Berätta allt – men inget rosa klägg, sa hon. Jag vill inte höra om rosa klägg!
Och visst Paris kan vara 3 grader varmt, snålblåst och regn, ett Eiffeltorn väl dolt i dis och smog, snorkiga servitörer, ett obegripligt språk, gåsleverpaté, sniglar och pommes frites med majonnäs, och hotellpersonal som kommer på oväntat besök när de är som allra minst välkomna.
Men vad spelar det för roll när man har rosa klägg!
(Och så illa var det så klart inte - tvärt om riktigt trevligt - men annars hade det ju inte blivit någon knorr på den här texten!)
Prenumerera på:
Kommentarer till inlägget (Atom)
11 kommentarer:
Erfarenhet av att hotellpersonal sett dig mer eller mindre lättklädd har du ju sedan tidigare.
Roger McGough
Ovanstående kommentar torde relatera till London, på det glada åttiotalet, om jag tar lite ledning av pseudonymen...
"Pye in the sky"
Så sant , så rätt... London det var.
Tre tonårsgrabbar i ett sunkigt hotellrum i London 1989 - exakt var fanns det rosa klägget där? Eller gjorde M o J nåt spännande som jag missade??
Allt snack om lättkläddhet dementeras å det bestämdaste. Det minns jag inget av !
Dessutom ska det vara himmel i pajen, inte tvärt om. Sky in the pie!
Efter 19 år kan minnet svikta lite ( demens ???, nä bara suddiga minnen tror jag. )
Det finns ett uttryck som heter "Pie in the sky" som det skulle kunna varit, men det kände jag inte riktigt igen. Du har säkert rätt.
Ur viktpedia:
"Pie in the sky is a phrase that means a fanciful notion or ludicrous concept."
På hotellrummet var det väl inget rosa klägg direkt, men jag minns en dam i chinatown, som erbjöd en form av rosa klägg till oss alla 3, och en annan. Erbjudandet avböjdes snällt men formellt. Snabbmat ligger väl inte för någon av oss...
J
"Pie in the sky" myntades av svenskamerikanen Joe Hill: "You get pie in the sky when you die".
För mer info om Joe Hill, se Bamses äventyr, nr 16 (2008), sid. 79.
Om jag inte minns fel, så visade damen i fråga varan hon erbjöd.
M
"Waiter, there's a sky in my pie!"
¿Dónde está el Hattifnatt? Que se pierda su discurso esclarecedor!
Я согласен. Ничто не нагревается во время финансового кризиса лучше, чем некоторые из сплетен Mikkes.
har du mistet din inspiration? Jeg har opdateret dette websted firs-seks gange uden nye bidrag kommer
Ole hyvä ja ystäviä kyberavaruudessa, sinun täytyy ymmärtää, että mies, joka Hattifnatt, joka löysi makea rakkautta, ei enää voi sylkäistä ulos mielenkiintoisia tekstejä ennen. Anna hänelle aikaa rauhaa ja kärsivällisyyttä, jotta meillä on varmasti palkitaan tusenfallt sekä aluksen päällikön terävä kynä!
Skicka en kommentar